CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 123

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

land of sympathy in China. But apart from that, I am constrained to say, Chinese appear devoid of anything like sympathy, excepting only that peculiar form of sympathy, known in psychology as the sympathy of numbers. Example, when supported by a majority, has a tremendous power over the Chinese mind. "But to appeal to the supposed human sympathies of a Chinese bey him to subdue his greediness, envy, cruelty or bitter feeling in favour of another, not his relative, is a vain endeavour.

in order to induce sympathy. The milk of human kindness is in China reserved for exclusive consumption within the bosom of the family. For a stranger, the typical Chinaman has no sympathy whatever, nor does he comprehend why he should be expected to have any such feeling.

Richly endowed as the Chinese are, as above remarked, with regard to the regulative, conservative and reproductive faculties, they are on the other hand very deficiently endowed in the matter of the representative and illustrative faculties. Imagination and fancy are almost unknown quantities in the furniture of a Chinese school boy's mind. Talk to a European boy of a horse: immediately there rises up in his brain the mind-picture of a horse. Speak to a Chinese school boy of a horse (ma); what rises up in his mind is the written character.

Page 122

Edit History

2026-05-27 04:20:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
land of sympathy in China. But apart from that, I am constrained to say, Chinese appear devoid of anything like sympathy, excepting only that peculiar form of sympathy, known in psychology as the sympathy of numbers. Example, when supported by a majority, has a tremendous power over the Chinese mind. "But to appeal to the supposed human sympathies of a Chinese bey him to subdue his greediness, envy, cruelty or bitter feeling in favour of another, not his relative, is a vain endeavour. in order to induce sympathy. The milk of human kindness is in China reserved for exclusive consumption within the bosom of the family. For a stranger, the typical Chinaman has no sympathy whatever, nor does he comprehend why he should be expected to have any such feeling. Richly endowed as the Chinese are, as above remarked, with regard to the regulative, conservative and reproductive faculties, they are on the other hand very deficiently endowed in the matter of the representative and illustrative faculties. Imagination and fancy are almost unknown quantities in the furniture of a Chinese school boy's mind. Talk to a European boy of a horse: immediately there rises up in his brain the mind-picture of a horse. Speak to a Chinese school boy of a horse (ma); what rises up in his mind is the written character. Page 122
Baseline (Original)
lond of sympathy in China. But apart from that, I am manmade of anything like to say, Chinese appear sympathy, excepting only that peculiar form of sympathy, known in psychology as the sympathy of numbers. Example, when supported by a majerity, has a tremenomes power over the Chinese mind. "But to appeal to the supposed human sympathies of a Chinese bey him to subdue his greediness, envy, cruelty or bitter feeling in favour of another, not his & proceding. in order to induce relative, is a vain The milk of human kindnce. for is in China reserved. exclusive consumption within the bosom of the family. For stranger, the typical a Chuiaman 122 Chinaman has no sempathy whatever, nov does he comprehend why he should be expected to have any such Richly end mimise lup (8) Richly feeling. endowed as the ecially need. Chinese are, as above remarked, welopment of tonmagination with regard to the regulative, que the peculiar conservative and reproductive. rea of object. faculties, they "other hand are on the very deficiently -of- are almost unknam nind endowed in the matter of the representative and elatrativn faculties. Imagination and fancy. quantities in the furniture of a Chinese school bajs Talk to a European lay of a horse : immediately there rises up in his bram the mind-picture of a horse. Speak to a Chinese school by of a horse (ma); what rises up in his mind is the written
2026-05-27 04:20:18 · Baseline
View content

lond of sympathy in China. But apart from that, I am

manmade of anything like

to say, Chinese appear

sympathy, excepting only that peculiar form of sympathy, known in psychology as the sympathy of numbers. Example, when supported by a majerity, has a tremenomes power over the Chinese mind. "But to appeal to the supposed human sympathies of a Chinese bey him to subdue his greediness, envy, cruelty or bitter feeling in favour of another, not his & proceding.

in order to induce

relative, is a vain

The milk of human kindnce.

for

is in China reserved. exclusive consumption within the bosom of the family. For

stranger, the typical

a

Chuiaman

122

Chinaman has no sempathy

whatever, nov does he comprehend why he should be expected to have any such Richly end

mimise lup (8) Richly

feeling.

endowed as the

ecially need. Chinese are, as above remarked,

welopment of

tonmagination with

regard to the regulative, que the peculiar conservative and reproductive. rea of object.

faculties, they

"other hand

are on the

very deficiently

-of-

are almost unknam

nind

endowed in the matter of the representative and elatrativn faculties. Imagination and fancy. quantities in the furniture of a Chinese school bajs Talk to a European lay of a horse : immediately there rises up in his bram the mind-picture of a horse. Speak to a Chinese school by of a horse (ma); what rises up in his mind is the

written

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.